En mitad de una noche tormentosa, tras un asalto desastroso, Bus, ladrón de guante blanco de profesión, pensaba que las cosas no podrían irle a peor. Se equivocó.Cuando pensó que ya nadie podría perseguirle, que nadie podría encontrarle tras su crimen, que no podrían señalarle por la calle; una niña, en el lugar más inesperado, le llamó por su nombre.
Su verdadero nombre.

Alan desea terminar su obra. No importa cómo, no importa dónde: sólo quiere estar en un lugar tranquilo para acabar aquello que con tanto tesón empezó. En busca de un lugar tranquilo, acabó por llegar a una aldea sin nombre, pueblecito en el que se acaba por encontrar con tres detalles inesperados: que no puede salir de él, que nada en esa aldea tiene consecuencias y que en él se encuentra a Ulua, una vieja amiga.
El silencio hace que la mente de Alan cree fantasmas, la presencia de Ulua sólole hace recordar lo que no desea y esa cárcel sin nombre poseé carceleros innominados que harán que la consecución de su objetivo sea uno que lo haga adentrarse más allá de las brumas en el fondo del valle.
¿A qué clase de lugar ha llegado?

Adel Montre es una persona normal. O, al menos, eso desearía: a causa de un accidente de lo más mundano, ahora posee una mirada que es capaz de ver todo lo que ocurre tras las bambalinas del mundo.

Y será un sujeto que vive cabeza abajo con los pies en el techo quien le enseñe qué maravillas y horrores moran más allá de la vista de todos."